-
1 передвижная шестерня
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > передвижная шестерня
-
2 передвижная шестерня
Большой англо-русский и русско-английский словарь > передвижная шестерня
-
3 передвижная шестерня
Русско-английский технический словарь > передвижная шестерня
-
4 передвижная шестерня
1) Engineering: sliding gear2) Mechanic engineering: sliding pinion (ведущая)3) Automation: (ведущая) sliding pinionУниверсальный русско-английский словарь > передвижная шестерня
-
5 передвижная шестерня
Русско-английский политехнический словарь > передвижная шестерня
-
6 передвижная шестерня
adj1) eng. Schieberad2) auto. Schaltrad, Schubrad, verschiebbares Rad3) weld. Schiebewechselrad, SchiebezahnradУниверсальный русско-немецкий словарь > передвижная шестерня
-
7 передвижная шестерня
ingranaggio [pignone] scorrevole -
8 передвижная шестерня
Русско-итальянский автомобильный словарь > передвижная шестерня
-
9 передвижная шестерня
adj1) eng. baladeur, baladeuse2) mech.eng. pignon baladeur, roue d'engrenage baladeuse, roue d'engrenage déplaçableDictionnaire russe-français universel > передвижная шестерня
-
10 передвижная шестерня
Русско-испанский автотранспортный словарь > передвижная шестерня
-
11 передвижная шестерня с кулачками
Русско-итальянский автомобильный словарь > передвижная шестерня с кулачками
-
12 шестерня
ж.ingranaggio m, pignone m, ruota f dentata- блочная шестерня
- быстроходная шестерня
- ведомая шестерня
- ведущая шестерня
- винтовая шестерня
- шестерня внутреннего зацепления
- шестерня второй передачи
- гипоидная шестерня
- двухвенцовая шестерня
- дифференциальная шестерня
- шестерня заднего хода
- шестерня зубчатой рейки
- коническая шестерня
- коронная шестерня
- косозубая шестерня
- шестерня кремальеры
- многовенцовая шестерня
- шестерня наружного зацепления
- одновенцовая шестерня
- паразитная шестерня
- шестерня первой передачи
- передвижная шестерня
- шестерня переднего хода
- планетарная шестерня
- шестерня полуоси
- шестерня постоянного зацепления
- промежуточная шестерня
- прямозубая шестерня
- распределительная шестерня
- сателлитная шестерня
- шестерня свободного хода
- сдвоенная шестерня
- солнечная шестерня
- ступенчатая шестерня
- тарельчатая шестерня
- тихоходная шестерня
- шестерня третьей передачи
- холостая шестерня
- цевочная шестерня
- центральная шестерня
- цилиндрическая шестерня
- червячная шестерня
- шевронная шестерня
- эвольвентная шестерня
- эталонная шестерня -
13 шестерня
piñón, rejas altas (engranajes), rueda dentada -
14 шестерня
1. ж. pinion2. ж. gear3. ж. авто gearшестерня находится в постоянном зацеплении с … — a gear is in constant mesh with …
ведомая шестерня — gear; driven gear
ведущая шестерня — pinion; drive gear
-
15 шестерня
1) gear
2) pinion
3) wheel
– ведомая шестерня
– ведущая шестерня
– вытяжная шестерня
– коническая шестерня
– крутильная шестерня
– мотальная шестерня
– передвижная шестерня
– промежуточная шестерня
– распределительная шестерня
– центральная шестерня
ведомая шестерня главной передачи — final-drive wheel
веретенная ведущая шестерня — spindle drive gear
шестерня входит в зацепление — gear engages
шестерня выходит из зацепления — gear disengages
шестерня заднего хода — reverse pinion
шестерня зубчатой рейки — rack pinion
шестерня коробки передач — transmission gear
шестерня понижающей передачи — step-down gear
шестерня постоянного зацепления — constant-mesh gear
шестерня привода масляного насоса — oil pump drive gear
-
16 передвижная (ведущая) шестерня
Automation: sliding pinionУниверсальный русско-английский словарь > передвижная (ведущая) шестерня
-
17 передвижная коническая шестерня реверсивного механизма
Dictionnaire russe-français universel > передвижная коническая шестерня реверсивного механизма
-
18 шестерня, передвижная
Русско-испанский автотранспортный словарь > шестерня, передвижная
-
19 sliding gear
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sliding gear
-
20 sliding gear
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский
передвижная шестерня
Страницы